心地

[xīn dì]

Xinès-Anglès

Definició de la web

Frase exemple

Definició:
TotTot,a person's mind, character, moral nature, heart, etc.a person's mind, character, moral nature, heart, etc.,moodmood,intentionintention,harbour intentionsharbour intentions
Categoria:TotTot,OralOral,EscritEscrit,TítolTítol,TècnicTècnic
Origen:TotTot,DiccionariDiccionari,Versió webVersió web
Dificultat:TotTot,FàcilFàcil,MitjàMitjà,DifícilDifícil
1.
I can only pronounce him to be a sensible man, well-bred, well-informed, of gentle address, and, I believe, possessing an amiable heart.
我只能说他是个很有理智的人，受过良好的教育，见多识广，举止文雅，而且我认为他心地温厚。
wǒ zhǐ néng shuō tā shì gè hěn yǒu lǐ zhì de rén , shòu guò liáng hǎo de jiào yù , jiàn duō shí guǎng , jǔ zhǐ wén yǎ , ér qiě wǒ rèn wéi tā xīn dì wēn hòu 。
www.kekenet.com
2.
There was a poor but good little girl. She lived with her mother, and they often had nothing to eat.
从前有一个家境贫穷但是心地善良的小姑娘和母亲生活在一起，她们经常吃不饱肚子。
cóng qián yǒu yī gè jiā jìng pín qióng dàn shì xīn dì shàn liáng de xiǎo gū niang hé mǔ qīn shēng huó zài yì qǐ , tā men jīng cháng chī bù bǎo dù zi 。
hi.baidu.com
3.
She had a good heart, a beautiful face, and a golden star on her forehead.
她心地善良，美丽可爱，额头上还有一颗金色的星星。
tā xīn dì shàn liáng , měi lì kě ài , é tóu shàng hái yǒu yī kē jīn sè de xīng xīng 。
www.crazyenglish.org
4.
Once upon a time in a land far far away, there was a wonderful old man who loved everything. Animals, spiders, insects. . .
从前，在一个非常非常遥远的国家，有一位心地善良的老人。他喜爱一切东西，动物啦、蜘蛛啦、昆虫啦。
cóng qián , zài yī gè fēi cháng fēi cháng yáo yuǎn de guó jiā , yǒu yī wèi xīn dì shàn liáng de lǎo rén 。 tā xǐ ài yí qiè dōng xi , dòng wù la 、 zhī zhū la 、 kūn chóng la 。
www.waiyulm.com
5.
The Colonel stared into vacancy, and I wondered whether anyone could be quite so innocent of guile as he looked.
上校眼睛茫然望着空中，我很想知道有谁的样子能象他这样胸襟坦荡，心地清白。
shàng xiào yǎn jing máng rán wàng zhe kōng zhōng , wǒ hěn xiǎng zhī dào yǒu shuí de yàng zǐ néng xiàng tā zhè yàng xiōng jīn tǎn dàng , xīn dì qīng bái 。
www.bing.com
6.
What caught my eyes was that both the father and son were laughing as they were running for the bus.
让我特别有影响的是：两父子都在笑着，开开心心地笑着。
ràng wǒ tè bié yǒu yǐng xiǎng de shì : liǎng fù zǐ dōu zài xiào zhe , kāi kāi xīn xīn dì xiào zhe 。
lookingat.passingsights.com
7.
Such a carefully noble girl, was the church, the court stigmatized as "witches" , "murderers" , and was sentenced to the gallows.
这样一个心地高贵的女孩，竟被教会、法庭诬蔑为“女巫”、“杀人犯”，并被判处绞刑。
zhè yàng yī gè xīn dì gāo guì de nǚ hái , jìng bèi jiào huì 、 fǎ tíng wū miè wèi " nǚ wū " 、 " shā rén fàn " , bìng bèi pàn chǔ jiǎo xíng 。
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
Today, some kids stole all four wheels off my car. They were nice enough to leave a note and some money though, "for the bus" . FML.
今天有一群小屁孩把我汽车的四个轮子都偷走了，还好心地留下一张纸条和若干钞票说“拿去坐个公交吧”。FML。
jīn tiān yǒu yì qún xiǎo pì hái bǎ wǒ qì chē de sì gè lún zǐ dōu tōu zǒu le , hái hǎo xīn dì liú xià yī zhāng zhǐ tiáo hé ruò gān chāo piào shuō " ná qù zuò gè gōng jiāo ba " 。 FML 。
www.bucter.com
9.
He was a kindhearted gentleman, and was distressed to see Dick in such a wretched condition at his doorway.
他是个心地善良的绅士，见他家门口的迪克处境如此狼狈，心里很难过。
tā shì gè xīn dì shàn liáng de shēn shì , jiàn tā jiā mén kǒu de dí kè chǔ jìng rú cǐ láng bèi , xīn li hěn nán guò 。
www.jukuu.com
10.
In good health . Goodness in heart. honesty. easy to contact. sense of humor.
心地善良，对人诚实。容易接触。有幽默感，身体健康。
xīn dì shàn liáng , duì rén chéng shí 。 róng yì jiē chù 。 yǒu yōu mò gǎn , shēn tǐ jiàn kāng 。
www.hicoo.net